外国人配偶者が離婚するに際して直面する問題
外国人配偶者が日本で直面する主な問題は、言語とコミュニケーションの壁、文化や価値観の違い、行政手続きの複雑さ、社会的孤立、そして在留資格(ビザ)に関する懸念など多岐にわたります。
不幸にして、離婚することになった場合は、離婚後14日以内に、出入国在留管理庁へ「配偶者に関する届出」が必要です。
そして、「日本人の配偶者等」の在留資格を更新することはできません。その場合には、「定住者」や「就労ビザ(技術・人文知識・国際業務など)」、別の在留資格に変更をする必要があります。に変更する必要があります。
離婚後6ヶ月間は、在留資格変更手続きをしていなくても直ちに摘発されることはありませんが、この期間内に手続きが必要です
離婚により、多大な精神的なストレスを抱える中、在留資格の変更手続きを行うことは非常に困難なケースもあります。その場合には、専門知識を持ったお近くの行政書士がお力になれると思います。
Issues Foreign Spouses Face When Divorcing
The primary challenges foreign spouses encounter in Japan include language and communication barriers, differences in culture and values, complex administrative procedures, social isolation, and concerns regarding residency status (visas).
Unfortunately, if divorce occurs, a “Notification Concerning Spouse” must be submitted to the Immigration Services Agency within 14 days after the divorce.
Furthermore, the “Spouse of Japanese National” status of residence cannot be renewed. In such cases, it is necessary to change to another status of residence, such as “Long-Term Resident” or a “Work Visa (Technical/Humanities/International Services, etc.)”.
Although you will not be immediately apprehended for not having completed the status change procedures within 6 months after divorce, the procedures must be completed within this period.
Going through the status change procedures while dealing with the immense emotional stress of divorce can be extremely difficult in some cases. In such situations, a local administrative scrivener with specialized knowledge can be of assistance.
外国配偶者离婚时面临的问题
外国配偶者在日本面临的主要问题包括语言和沟通障碍、文化与价值观差异、行政手续复杂性、社会孤立感以及居留资格(签证)相关担忧等诸多方面。
不幸面临离婚时,必须在离婚后14天内向出入国在留管理厅提交“配偶关系申报”。
此时无法续签“日本人的配偶等”在留资格,需变更为“定居者”、“工作签证(技术·人文知识·国际业务等)”或其他在留资格。
离婚后6个月内,即使未办理居留资格变更手续也不会立即被查处,但必须在此期间完成手续。
在离婚带来的巨大精神压力下,办理居留资格变更手续可能极为困难。此时,具备专业知识的当地行政书士可为您提供帮助。

