法定後見が使いやすく見直される見通し

認知症など判断能力が低下した人を支援する法定後見が使いやすくなる見通しである。

これまでは、利用を開始すると原則やめることができなかったが、必要性がなくなったと家庭裁判所が判断すれば、終了することが可能になる。

例えば、本人が相続人となる遺産分割協議や自宅売却の時に利用し、相続などが終わればやめることができるようになる。

法定後見とは本人の判断能力が低下した後に家族などが申し立てると、家庭裁判所が後見人を選定するなどして開始する。

後見人は、本人の代理として、財産管理や契約などの代行をしたり、本人がした不利益な行為を取り消したりできる。本人の判断能力に応じて、後見、保佐、補助の3種類がある。

法律の改正後は、補助に1本化し、本人が必要とする特定の事項ごとに家庭裁判所が認定する。必要がなくなれば終了できるようにする。

今後は後見人の交代がしやすくなる。現在は後見人が自ら辞任するか、後見人に不正行為や著しい不行跡がある時に家庭裁判所月解任する。

現代では、認知症は誰もが直面する可能性があり、日本で暮らす外国人も例外ではない。安心した老後を送るためにも、法定後見の制度を知っておく必要がある。

Legal guardianship is expected to become easier to use

Legal guardianship, which supports individuals with diminished judgment capacity due to conditions like dementia, is expected to become easier to utilize.

Previously, once guardianship began, it could not be terminated in principle. However, if the family court determines the need no longer exists, termination will become possible.

For example, guardianship could be used during inheritance division negotiations where the individual is an heir or when selling their home, and then terminated once the inheritance process concludes.

Statutory guardianship begins when family members or others petition the family court after the individual's decision-making capacity declines. The court then appoints a guardian.

The guardian acts on behalf of the individual, managing assets, executing contracts, and canceling detrimental actions taken by the individual. There are three types based on the individual's capacity: guardianship, curatorship, and assistance.

After the legal revision, it will be unified under assistance, with the family court certifying it for specific matters the individual requires. This allows the guardianship to end when no longer needed.

Changing guardians will become easier going forward. Currently, a guardian can only resign voluntarily, or be dismissed by the family court for misconduct or serious misconduct.

In modern times, dementia is a possibility anyone may face, and foreigners living in Japan are no exception. To ensure peace of mind in old age, it is necessary to understand the legal guardianship system.

法定监护制度有望优化以提升实用性

针对认知症等判断能力下降人群的法定监护制度,预计将变得更易于使用。此前一旦启动该制度原则上无法终止,但今后若家庭法院认定不再需要监护,即可终止。例如,当本人作为继承人参与遗产分割协议或出售自宅时可启动监护,待继承等事宜完成后即可终止。

法定监护制度是指当当事人判断能力下降后,由家人等提出申请,经家庭法院选定监护人后启动。

监护人可作为当事人代理人代行财产管理、合同签订等事务,并撤销当事人实施的不利行为。根据当事人判断能力程度,分为监护、保佐、辅助三类。

法律修订后将统一为辅助制度,由家庭法院针对当事人所需的具体事项逐项认定。该制度允许在需求消失时终止。

今后将简化监护人更换程序。现行制度下,监护人需主动辞职,或当监护人存在不当行为或严重失职时由家庭法院予以解任。

在当今社会,认知症是任何人都可能面临的风险,在日本生活的外国人亦不例外。为保障安心的晚年生活,了解法定监护制度至关重要。